更多>>

浦銀國際控股有限公司

  2014年3月5日,浦發銀行與南亞投資管理有限公司簽訂了股權轉讓協議並收購其100%股權;2014年6月,浦發銀行收購南亞投資獲得中國銀監會核準;11月,香港證監會同意浦發銀行成為南亞投資唯一股東。同月,浦發銀行與南亞投資完成交割及更名工作,新公司名為“浦銀國際控股有限公司”,簡稱“浦銀國際”。

  浦銀國際是浦發銀行全資擁有的境外投資銀行,是浦發銀行實施國際化、綜合化戰略的重要內容。

  Creation of SPDB International

  On March 5, 2014 Shanghai Pudong Development Bank Co Ltd (“SPD Bank”) signed an equity interest transfer agreement with AsiaVest Partners Limited to acquire its 100% stake. The acquisition was subsequently approved by China Banking Regulatory Commission and the Securities and Futures Commission of Hong Kong in June and November 2014 respectively. In November 2014, SPD Bank completed the takeover and the company was re-named as “SPDB International Holdings Limited”, or SPDB International.

  SPDB International is the offshore investment bank wholly owned by SPD Bank, playing an important role in SPD Bank’s implementation of internationalization and integrated strategies.

  業務範圍及定位

  浦銀國際擁有香港證監會頒發的第四類“就證券提供意見”、第六類“就機構融資提供意見”、第九類“資産管理”等受規管活動許可。

  浦銀國際作為浦發銀行大投行業務平臺的重要組成部分,以服務客戶跨境投融資需求為主,依託境內市場和行銷管道,未來將發展上市保薦、收購兼併、債券承銷、財務顧問、投資管理、企業融資顧問、 資産管理、證券諮詢等綜合化、多元化的金融服務。實現投資銀行業務與商業銀行業務的緊密聯動和有效互補。

  Business Scope and Positioning

  SPDB International holds Type 4 (Advising on securities), Type 6 (Advising on Corporate Finance), and Type 9 (Asset Management) SFC licenses.

  As an important part of SPD Bank’s integrated investment banking platform, SPDB International is committed to providing cross-border investment solutions drawing on its PRC mainland marketing and sales channels, SPDB International will offer integrated and diversified financial services in the coming future including listing sponsorship, mergers and acquisitions, underwriting bond issuance, financial advisory, investment management, corporate finance, asset management, securities advisory and so on, in order to develop synergy and mutual support complementarities between investment banking and commercial banking businesses.

  業務優勢

  浦銀國際立足香港、依託內地、面向國際資本市場;借助浦發銀行雄厚的資金實力、良好的客戶基礎、完善的金融服務和卓越的社會信譽,通過高素質的專業人才、科學的治理結構、完善的管理制度,與內地分行緊密配合,提供多方位、一體化的金融服務。

  Our Strengths

  Anchored in Hong Kong and supported by the vibrant PRC economy, SPDB International embraces global opportunities. Drawing on SPD Bank's financial resources, solid client base, comprehensive product portfolio and market reputation, we strive to become a leader in offering integrated multi-tiered financial services as we continue to build close collaboration with branches through strong professional team, rigorous governance structure and efficient management mechanisms.

  前景展望

  浦銀國際將充分利用香港國際金融中心的優勢,本地開放的制度環境,以及人民幣離岸中心的獨特地位,發揮境內外兩個市場的業務聯動互補,通過自身的不懈努力和國際資本市場的歷練,與客戶攜手共贏,共創輝煌。

  Looking Forward…

  From Hong Kong, a global financial center with an open regulatory environment and unique leadership as the offshore RMB center, SPDB International is poised to fully play out the synergy between mainland and overseas markets, to create ever greater success with our clients and partners through unrelenting efforts in the global financial market.